Genel Bakış
Politikalarımız
Çevre Politikası
İnsan Hakları ve Fırsat Eşitliği Politikası
İnsan Kaynakları Politikası
Rüşvet ve Yolsuzlukla Mücadele Politikası
Sağlık ve Gıda Politikası
Sorumlu Tedarik Politikası
Gizlilik ve Veri Güvenliği
İş Sağlığı ve Güvenliği
Tazminat Politikası
İç Denetim Kalite Politikası
Kişisel Verilerin Saklama ve İmha Politikası
Kişisel Verilerin Korunması ve İşlenmesi Politikası
Özgün Markalar Kalite Politikası
Migros Etik Kuralları
Bilgi Güvenlik Politikası
Misyon - Vizyon - Strateji
Değerlerimiz
Yönetim Takımı
Kim Kimdir?
Tarihçe
Sıcak Haberler
Ödüllerimiz
Markalarımız
Size En Yakın Mağazalarımız
Migros Toptan
Migros Kalite Yolculuğu
Migros Güvenlik Çemberi
Migros Kurumsal
Kurumsal Künye
Migros'a Bakış
Ortaklık Yapısı ve İştirakler
Migros Esas Sözleşme
Yönetim Kurulu
Yönetim Takımı
Başkanın Mesajı
CEO Mesajı
Denetim
Yönetim Kurulu Komiteleri
Kar Dağıtım Politikası
Şirket Bilgilendirme Politikası
Bağış ve Yardım Politikası
Ücretlendirme Politikası
Kurumsal Yönetim İlkeleri Uyum Raporları
Kurumsal Yönetim Derecelendirme Raporu
Sürdürülebilirlik
Migros Kipa Birleşme Dokümanları
Ayrılma Akçesi Kullanımı Duyurusu
Ayrılma Akçesi Kullanımı Duyuru Metni
Revize Ayrılma Akçesi Teklifi Talep Formu ve Bilgilendirme
Birleşme İşlemi İnceleme Hakkı Duyurusu
Duyuru Metni
Birleşme Sözleşmesi
Birleşme Raporu
Uzman Kuruluş Raporu
Mali Tablolar ve FR
Migros Ticaret A.Ş.
2017 Mali Tablolar
2016 Mali Tablolar
2015 Mali Tablolar
Birleşme Sonrası Açılış Bilançosu
Kipa Ticaret A.Ş.
2017 Mali Tablolar
2016 Mali Tablolar
2015 Mali Tablolar
Birleşme Sonrası Açılış Bilançosu
Birleşmeye Esas 31.12.2017 Tarihli Finansalları
Migros Finansal Tablolar 31.12.2017
Kipa Finansal Tablolar 31.12.2017
Gayrimenkul Raporları
Migros Ticaret A.Ş.
Kipa Ticaret A.Ş.
Esas Sözleşme Tadil Tasarısı
Sermaye Artırımı Belgeleri
SPK Onaylı Esas Sözleşme Tadil Tasarısı
SPK Onaylı İhraç Belgesi
Finansal Raporlar
Finansal Sonuçlar
Faaliyet Raporları
Faaliyet Raporları
Ara Dönem Faaliyet Raporları
Yatırımcı Sunumları
Finansal Takvim
Migros Borçlanma Aracı İhracı
Sermaye Arttırımı ve Kar Payı Bilgileri
Bedelsiz Sermaye Arttırımları
Kar Payı Dağıtımı Hakkında
Hisse Senedi Değişim İşlemleri
Migros – Tansaş Hisse Değişim İşlemleri
Genel Kurul Bilgileri
Migros Ticaret
2008
Gündem
Vekaletname Örneği
Genel Kurula Çağrı
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazirun Cetveli
2009
Gündem
Vekaletname Örneği
Genel Kurula Çağrı
Hazirun Cetveli
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Birleşme ve 2010 Genel Kurul Toplantısı
Migros-Ades, Amaç ve Egeden Birleşmesi Duyuru Metni
Gündem
Genel Kurula Çağrı
Vekaletname Örneği
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazirun Cetveli
2011
Gündem
Genel Kurula Çağrı
Vekaletname Örneği
Bilgilendirme Dökümanı
Hazirun Cetveli
Genel Kurul Toplanti Tutanagi
2012
Gündem
Genel Kurula Çağrı
Vekaletname Örneği
Esas Sözleşme YK
Genel Kurul İç Yönergesi
Kar Dağıtım Kararı
Bilgilendirme Dökümanı
Genel Kurul Toplanti Tutanagi
Hazır Bulunanlar Listesi
2013
Gündem
Genel Kurula Çağrı
Vekaletname Örneği
Bilgilendirme Dökümanı
Genel Kurul İç Yönergesi
Kar Dağıtım Kararı
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazır Bulunanlar Listesi
2014
Genel Kurula Çağrı
Gündem
Vekaletname
Esas Sözleşme Tadil Metni
Genel Kurul İç Yönergesi
Kar Dağıtım Kararı
Bilgilendirme Dökümanı
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazır Bulunanlar Listesi
2015
Genel Kurula Çağrı
Gündem
Vekaletname
Genel Kurul İç Yönergesi
Bilgilendirme Dokümanı
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazır Bulunanlar Listesi
2016
Genel Kurula Çağrı
Gündem
Vekaletname
Genel Kurul İç Yönergesi
Bilgilendirme Dokümanı
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazır Bulunanlar Listesi
2017
Genel Kurula Çağrı
Gündem
Vekaletname
Esas Sözleşme Tadil Metni
Bilgilendirme Dokümanı
Genel Kurul İç Yönergesi
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazır Bulunanlar Listesi
Migros Genel Kurulundaki Sorular ve Cevapları
2018
Genel Kurula Çağrı
Gündem
Vekaletname
Esas Sozlesme Tadil Metni
Kar Dağıtım Önerisi
Genel Kurul İç Yönergesi
Bilgilendirme Dokümanı 2018
SPK ve Bakanlık Onaylı Tadil Metni
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazır Bulunanlar Listesi
Migros Genel Kurulundaki Sorular ve Cevapları
Genel Kurul İptaline İlişkin Dava Duyurusu
Genel Kurul İptaline İlişkin Davanın Reddi Hakkında Duyuru
2019
Genel Kurula Çağrı
Gündem
Vekaletname
Kar Payı Dağıtım Kararı
Genel Kurul İç Yönergesi
Bilgilendirme Dokümanı
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazır Bulunanlar Listesi
Migros Türk
Olağanüstü Genel Kurul 2008
Hazirun Cetveli
Olağanüstü Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Genel Kurula Çağrı
Migros 31 Mayıs 2008 Mali Tablolar
Gündem
Tadil Tasarısı
Vekaletname Örneği
Yetki Devri
Olağanüstü Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Olağanüstü Genel Kurul Toplantı Gündemi
Vekaletname Örneği
Birleşme Genel Kurulları
Migros Olağanüstü Genel Kurul Toplantı Gündemi
Tadil Tasarısı
Vekaletname
Çağrı İlanı
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazirun Cetveli
2008
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazirun Cetveli
Genel Kurula Çağrı
Gündem
Vekaletname Örneği
2007
Genel Kurul Bilgilendirme Dokümanı
Gündem
Vekaletname Örneği
Genel Kurula Çağrı
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazirun Cetveli
2006
Gündem
Vekaletname Örneği
Genel Kurula Çağrı
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazirun Cetveli
2005
Gündem
Vekaletname Örneği
Genel Kurula Çağrı
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazirun Cetveli
2004
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Gündem
Vekaletname Örneği
2003
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazirun Cetveli
2002
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazirun Cetveli
Özel Durum Açıklamaları
Ortaklarımıza Duyurular
Sıkça Sorulan Sorular
Bize Ulaşın
Migros Kariyer
Migros’ta Kariyer
Migros’ta Kariyer Yolculuğu
Migros Ailesi’ndeki Çalışma Alanları
İdari Birimler
Mağaza
Kariyer Tarifleri
Staj Programları
Part Time Mağaza Yöneticilik Programı
İnsan Kaynakları Yayınlarımız
İnsan Kaynakları Ödüllerimiz
Migros Perakende Akademisi (MPA)
Migros Perakende Akademisi (MPA)
Akademig
Stratejik İşbirliklerimiz
Migros Perakende Akademisi (MPA) Ödülleri
Migros’ta Keyifli Yaşam
İş Başvuruları
Üye Girişi
Sıkça Sorulan Sorular
Bize Ulaşın
Migros Kurumsal
Kurumsal Künye
Migros'a Bakış
Ortaklık Yapısı ve İştirakler
Migros Esas Sözleşme
Yönetim Kurulu
Yönetim Takımı
Başkanın Mesajı
CEO Mesajı
Denetim
Yönetim Kurulu Komiteleri
Kar Dağıtım Politikası
Şirket Bilgilendirme Politikası
Bağış ve Yardım Politikası
Ücretlendirme Politikası
Kurumsal Yönetim İlkeleri Uyum Raporları
Kurumsal Yönetim Derecelendirme Raporu
Sürdürülebilirlik
Migros Kipa Birleşme Dokümanları
Ayrılma Akçesi Kullanımı Duyurusu
Ayrılma Akçesi Kullanımı Duyuru Metni
Revize Ayrılma Akçesi Teklifi Talep Formu ve Bilgilendirme
Birleşme İşlemi İnceleme Hakkı Duyurusu
Duyuru Metni
Birleşme Sözleşmesi
Birleşme Raporu
Uzman Kuruluş Raporu
Mali Tablolar ve FR
Migros Ticaret A.Ş.
2017 Mali Tablolar
2016 Mali Tablolar
2015 Mali Tablolar
Birleşme Sonrası Açılış Bilançosu
Kipa Ticaret A.Ş.
2017 Mali Tablolar
2016 Mali Tablolar
2015 Mali Tablolar
Birleşme Sonrası Açılış Bilançosu
Birleşmeye Esas 31.12.2017 Tarihli Finansalları
Migros Finansal Tablolar 31.12.2017
Kipa Finansal Tablolar 31.12.2017
Gayrimenkul Raporları
Migros Ticaret A.Ş.
Kipa Ticaret A.Ş.
Esas Sözleşme Tadil Tasarısı
Sermaye Artırımı Belgeleri
SPK Onaylı Esas Sözleşme Tadil Tasarısı
SPK Onaylı İhraç Belgesi
Finansal Raporlar
Finansal Sonuçlar
Faaliyet Raporları
Faaliyet Raporları
Ara Dönem Faaliyet Raporları
Yatırımcı Sunumları
Finansal Takvim
Migros Borçlanma Aracı İhracı
Sermaye Arttırımı ve Kar Payı Bilgileri
Bedelsiz Sermaye Arttırımları
Kar Payı Dağıtımı Hakkında
Hisse Senedi Değişim İşlemleri
Migros – Tansaş Hisse Değişim İşlemleri
Genel Kurul Bilgileri
Migros Ticaret
2008
Gündem
Vekaletname Örneği
Genel Kurula Çağrı
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazirun Cetveli
2009
Gündem
Vekaletname Örneği
Genel Kurula Çağrı
Hazirun Cetveli
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Birleşme ve 2010 Genel Kurul Toplantısı
Migros-Ades, Amaç ve Egeden Birleşmesi Duyuru Metni
Gündem
Genel Kurula Çağrı
Vekaletname Örneği
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazirun Cetveli
2011
Gündem
Genel Kurula Çağrı
Vekaletname Örneği
Bilgilendirme Dökümanı
Hazirun Cetveli
Genel Kurul Toplanti Tutanagi
2012
Gündem
Genel Kurula Çağrı
Vekaletname Örneği
Esas Sözleşme YK
Genel Kurul İç Yönergesi
Kar Dağıtım Kararı
Bilgilendirme Dökümanı
Genel Kurul Toplanti Tutanagi
Hazır Bulunanlar Listesi
2013
Gündem
Genel Kurula Çağrı
Vekaletname Örneği
Bilgilendirme Dökümanı
Genel Kurul İç Yönergesi
Kar Dağıtım Kararı
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazır Bulunanlar Listesi
2014
Genel Kurula Çağrı
Gündem
Vekaletname
Esas Sözleşme Tadil Metni
Genel Kurul İç Yönergesi
Kar Dağıtım Kararı
Bilgilendirme Dökümanı
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazır Bulunanlar Listesi
2015
Genel Kurula Çağrı
Gündem
Vekaletname
Genel Kurul İç Yönergesi
Bilgilendirme Dokümanı
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazır Bulunanlar Listesi
2016
Genel Kurula Çağrı
Gündem
Vekaletname
Genel Kurul İç Yönergesi
Bilgilendirme Dokümanı
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazır Bulunanlar Listesi
2017
Genel Kurula Çağrı
Gündem
Vekaletname
Esas Sözleşme Tadil Metni
Bilgilendirme Dokümanı
Genel Kurul İç Yönergesi
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazır Bulunanlar Listesi
Migros Genel Kurulundaki Sorular ve Cevapları
2018
Genel Kurula Çağrı
Gündem
Vekaletname
Esas Sozlesme Tadil Metni
Kar Dağıtım Önerisi
Genel Kurul İç Yönergesi
Bilgilendirme Dokümanı 2018
SPK ve Bakanlık Onaylı Tadil Metni
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazır Bulunanlar Listesi
Migros Genel Kurulundaki Sorular ve Cevapları
Genel Kurul İptaline İlişkin Dava Duyurusu
Genel Kurul İptaline İlişkin Davanın Reddi Hakkında Duyuru
2019
Genel Kurula Çağrı
Gündem
Vekaletname
Kar Payı Dağıtım Kararı
Genel Kurul İç Yönergesi
Bilgilendirme Dokümanı
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazır Bulunanlar Listesi
Migros Türk
Olağanüstü Genel Kurul 2008
Hazirun Cetveli
Olağanüstü Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Genel Kurula Çağrı
Migros 31 Mayıs 2008 Mali Tablolar
Gündem
Tadil Tasarısı
Vekaletname Örneği
Yetki Devri
Olağanüstü Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Olağanüstü Genel Kurul Toplantı Gündemi
Vekaletname Örneği
Birleşme Genel Kurulları
Migros Olağanüstü Genel Kurul Toplantı Gündemi
Tadil Tasarısı
Vekaletname
Çağrı İlanı
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazirun Cetveli
2008
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazirun Cetveli
Genel Kurula Çağrı
Gündem
Vekaletname Örneği
2007
Genel Kurul Bilgilendirme Dokümanı
Gündem
Vekaletname Örneği
Genel Kurula Çağrı
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazirun Cetveli
2006
Gündem
Vekaletname Örneği
Genel Kurula Çağrı
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazirun Cetveli
2005
Gündem
Vekaletname Örneği
Genel Kurula Çağrı
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazirun Cetveli
2004
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Gündem
Vekaletname Örneği
2003
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazirun Cetveli
2002
Genel Kurul Toplantı Tutanağı
Hazirun Cetveli
Özel Durum Açıklamaları
Ortaklarımıza Duyurular
Sıkça Sorulan Sorular
Bize Ulaşın
Sayın Ortaklarımız,
Ekonomik ve Sektörel Değerlendirme
Geçtiğimiz yıl yurt dışında birçok gelişmiş ülkede, iyileşen global ekonomik görünümle beraber faiz artırımları gündemdeyken, içinde bulunduğumuz günlerde artan büyüme kaygılarıyla birlikte yeniden faiz indirimleri konuşulmaya başlandı. Bu durum, Türkiye’nin de içinde bulunduğu gelişmekte olan ülkelere önümüzdeki dönemde sermaye akışı açısından yeniden fırsat yaratabilir. Ülkemizde enflasyon, faiz oranları, büyüme ve kurlar daha öngörülebilir seviyelere gelmiş ve kredi maliyetleri gerilemiştir. Bu durum özel sektörün yatırım planlarını olumlu etkilemektedir. Bu pozitif gelişmelerin, istihdama da yansıması önümüzdeki dönemde yakından takip edilecek konulardan olacaktır.
Stratejiler ve Operasyonel Performans
Şirketimizin geçtiğimiz yıl performansını değerlendirdiğimizde, Migros’un 2019 yılında büyümesinin kuvvetli olduğunu görüyoruz. Şirketin satışları bir önceki yıla göre %23,9 arttı ve konsolide satış hacmi 23,2 milyar TL’ye ulaştı. Konsolide esas faaliyet kârı bir önceki yıla göre iyileşme gösterdi. Konsolide VAFÖK (Vergi, Amortisman ve Faiz Öncesi Kâr) 1,5 milyar TL’yi (TFRS 16 dahil 2,2 milyar TL) aştı. VAFÖK marjı %6,6 (TFRS 16 dahil %9,6) oldu. Migros, operasyonlarından güçlü serbest nakit akışı yaratmaya devam etti ve yaratılan bu kaynaklar 2019 yılında bir önceki yıla göre gelişme kaydetti. Diğer taraftan, güçlü operasyonel performansa rağmen, özellikle kurlardaki artış dolayısıyla artan finansal giderler neticesinde 2019 yılında 492 milyon TL konsolide net zarar kaydedildi.
Ülkemizde gıda perakende sektörü açısından büyüme sürmektedir. Tüketicilerin harcanabilir gelirinin artmasıyla beraber gıdaya ayrılan bütçe de artacaktır. Migros olarak büyüyoruz ve her yıl binlerce yeni istihdam yaratıyoruz. Geçtiğimiz yıl 341 milyon TL yatırım yaptık ve mevcut mağaza portföyümüze 137 yeni mağaza ilave ettik. Migros’un yurt dışı iştirakleri dahil toplam mağaza sayısı 2.198’e ulaştı. Diğer taraftan, yoğun rekabetin yaşandığı bir sektörde faaliyet gösteriyoruz. Sektörde çok sayıda mağaza açılıyor. Diğer taraftan, Migros bu rekabet ortamında pazar payı kazanmaktadır. Değerli ortaklarımız, Migros geçtiğimiz üç yıl içerisinde cirosunu %110 arttırdı, bu anlamda hızlı büyümemizi mağazalarımızdaki müşteri artışımızla ve online operasyonlarımızın performansını geliştirerek de sağlıyoruz.
Migros İyi Gelecek Planı
Sayın ortaklarımız, biz müşterilerimizin ne yediğini önemsiyoruz. Bu anlamda, sağlıklı ürünleri müşterilerimizin sofralarına getirebilmek için her geçen gün daha fazla çaba harcıyoruz. Geçtiğimiz birkaç yıl içinde, sadece taze ürün gruplarına yönelik açtığımız dağıtım merkezleri sayesinde hem verimlilik artışı sağlıyor hem de daha taze ürünleri daha kısa sürede müşterilerimize ulaştırabiliyoruz. Biliyorsunuz, önceki yıllarda ilgili bakanlık ile iş birliği yapmış ve meyve sebze ürünlerinin tüketicilere sağlıklı bir şekilde ulaştırılmasını garanti altına alan iyi tarım uygulamalarını devreye almıştık. Yüzlerce kontrol noktasında ürünlerin kalitesini garanti altına alan bu uygulamaları kırmızı et ve tavuk ürünlerine de yaygınlaştırmıştık.
Değerli paydaşlarımız, Migros olarak bir taraftan işimizi daha verimli yönetmeye çalışırken diğer taraftan dünya ve topluma sorumluluk ile atılan her adım başarı ile sonuçlanır diye düşünüyoruz. Bu suretle, sürdürülebilirlik çatısı altında odaklandığımız konuları bir araya getirdik ve Migros iyi gelecek planını oluşturduk. İklim değişikliği ile mücadeleden atık yönetimine, Şirket kaynaklarımızın etkin kullanımından inovatif uygulamalara kadar belirlediğimiz stratejiler doğrultusunda çalışıyoruz. Nakliye giderlerimizi hassasiyetle yönetiyoruz, su ve enerji kaynaklarımızı etkin ve verimli kullanıyoruz, karbon ayak izimizi ölçüyor ve azaltıyoruz. Özetle, değer zincirimiz boyunca ortaya çıkan çevresel etkilerimizi ölçüyor ve bu etkileri en aza indirilebilmek için belirlediğimiz hedefler doğrultusunda çalışıyoruz. Tüm bu sürdürülebilirlik çabalarıyla bugün sağlıklı büyüyen ve operasyonlarından kar eden Migros’un, gelecekte de bu başarısını sürdürebilmesini garanti altına alıyoruz.
Geleceğe Yönelik Beklentiler
Önümüzdeki dönemde Şirket olarak odaklanacağımız konular büyüme ve operasyonlarımızdan yaratılan serbest nakit akışının geliştirilmesi olacaktır. Yeni mağazalar açacağız, yeni istihdam yaratacağız. Şirketimizin Euro borçluluğunun daha da azaltılması yakından takip ettiğimiz konular arasında olacak. Önümüzdeki dönemde daha verimli çalışacağız, maliyetlerimizi kontrol edeceğiz ve hedeflerimize ulaşacağız. Geçtiğimiz üç yılda, satışlarımızı nasıl iki katına çıkardıysak, önümüzdeki yıllarda da güçlü büyüme rakamları ile yine sizlerin karşısında olacağız.
Sevgi ve saygılarımla,
Tuncay Özilhan
Yönetim Kurulu Başkanı
Migros Ticaret A.Ş.